Bài 8: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – Số điện thoại của bạn là bao nhiêu? lấy tình huống bạn bè hẹn gặp nhau làm trung tâm,
Qua cuộc hội thoại giữa Mary và Trương Hồng, người học có thể học cách mời lịch sự, hỏi đường và cung cấp thông tin liên lạc – đều là những mẫu câu rất hữu ích trong giao tiếp hàng ngày.
← Xem lại Bài 7: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1
→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây
Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học:
Từ vựng
1️⃣ 周末 /zhōumò/ n. – chu mạt – cuối tuần
🇻🇳 Tiếng Việt: cuối tuần
🔤 Pinyin: zhōumò
🈶 Chữ Hán: 🔊
周末
- 🔊 周末我要休息。
(Zhōumò wǒ yào xiūxi.)
→ Cuối tuần tôi sẽ nghỉ ngơi。 - 🔊 你周末有什么计划？
(Nǐ zhōumò yǒu shénme jìhuà?)
→ Cuối tuần bạn có kế hoạch gì?
2️⃣ 啊 /a/ part. – a – à, ạ (trợ từ tình thái)
🇻🇳 Tiếng Việt: à, ạ (trợ từ tình thái)
🔤 Pinyin: a
🈶 Chữ Hán: 🔊
啊
- 🔊 你好啊！
(Nǐ hǎo a!)
→ Chào bạn nhé! - 🔊 真的啊？
(Zhēn de a?)
→ Thật à?
3️⃣ 不过 /búguò/ conj. – bất quá – nhưng, tuy nhiên
🇻🇳 Tiếng Việt: nhưng, tuy nhiên
🔤 Pinyin: búguò
🈶 Chữ Hán: 🔊
不过
- 🔊 我想去，不过没时间。
(Wǒ xiǎng qù, búguò méi shíjiān.)
→ Tôi muốn đi nhưng không có thời gian。 - 🔊 这件衣服很漂亮，不过太贵了。
(Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang, búguò tài guì le.)
→ Bộ quần áo này đẹp nhưng đắt quá。
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung→ Xem tiếp Bài 9: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1
→ Xem trọn bộ bài học Giáo trình Boya